1. Data controller
Versotrade s.r.o., Company ID (IČO) 06772129, VAT ID CZ06772129, registered office Hradní 516/8, 679 04 Adamov, Czech Republic, registered in the Commercial Register kept by the Regional Court in Brno, Section C, Insert 142934 (“Versotrade”, “we”, “us”).
Privacy contact: e-mail obchod@versotrade.cz, phone +420 702 100 273, postal address above.
We process personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the Czech Act No. 110/2019 Coll. on the Processing of Personal Data.
2. Personal data we process
- Contact form, enquiries and consumables orders: name, company, company ID, e-mail, phone, message, requested items.
- Business and service communication: contact details of customer and supplier representatives, correspondence, quotations, contracts, service records (e.g. machine serial number, fault description, photos).
- Billing data: company name, address, company ID, VAT ID, bank details.
- Technical data: IP address and time of form submission (spam protection), server logs, cookies and browser local storage (see section 7).
3. Purposes and legal bases
- Handling enquiries, quotations and orders – performance of a contract and pre-contractual steps (Art. 6(1)(b) GDPR).
- Delivery, installation and servicing of machines, invoicing – performance of a contract (Art. 6(1)(b)) and compliance with legal obligations, in particular accounting and tax (Art. 6(1)(c)).
- Business communication with existing and prospective business partners, protection of the website against abuse and spam, establishment and defence of legal claims – legitimate interest (Art. 6(1)(f)).
- Website traffic statistics (analytics cookies) – consent (Art. 6(1)(a)), which you can withdraw at any time in your browser settings.
4. Retention
Data from enquiries that did not lead to a contract are kept for a maximum of 3 years. Contract-related data are kept for the duration of the contract and then for the limitation periods and periods required by law (accounting and tax records 10 years). Spam-protection form logs are kept for a maximum of 12 months.
5. Recipients and processors
We do not sell personal data. We disclose it only to the extent necessary: to our web hosting and e-mail provider (Informica s.r.o.), IT and cloud service providers, our external accountant, carriers and customs brokers, machine manufacturers (only where needed for delivery, warranty or post-warranty service), and public authorities where required by law.
Some services (Google – Google Analytics, YouTube, Google Workspace) may process data outside the EU/EEA; such transfers rely on an adequacy decision (EU-U.S. Data Privacy Framework) or standard contractual clauses.
6. YouTube API Services
Versotrade uses YouTube API Services (YouTube Data API v3) in its own internal tool “Versotrade server”, which is used solely to manage our own company YouTube channels – Versotrade (@versotrade) and Aopack Europe (@AopackEurope): uploading our videos and setting titles, descriptions, translations, thumbnails and playlists.
- Use of YouTube is subject to the YouTube Terms of Service: https://www.youtube.com/t/terms. By using the tool or granting it access, users agree to be bound by the YouTube Terms of Service.
- Google’s processing of data is governed by the Google Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy.
- Data accessed: only data of our own channels – channel ID and name, the list of our videos and playlists and their metadata (titles, descriptions, tags, localizations, privacy status, thumbnails). The tool does not access, collect or store personal data of viewers or other YouTube users (comments, subscribers, viewer analytics, etc.).
- Storage: OAuth 2.0 authorization tokens and operating records (IDs of uploaded videos and playlists) are stored only locally in a protected folder on a Versotrade company computer, accessible to authorised staff only. They are not shared with third parties or published.
- Sharing: we do not share data obtained through YouTube API Services with any third party and do not use it for advertising.
- Cookies and devices: the internal tool does not store or access cookies or other information on third-party devices. YouTube videos embedded on this website may be accompanied by Google’s own cookies according to Google’s policies.
- Revoking access: access of the tool to a Google/YouTube account can be revoked at any time via the Google security settings page https://security.google.com/settings/security/permissions. After revocation, or on request sent to obchod@versotrade.cz, we delete the stored tokens and related data within 7 days.
7. Cookies and local storage
The website uses necessary technical features (e.g. browser local storage for the consumables shopping cart) and Google Analytics cookies for traffic statistics. Embedded videos and links to YouTube, Facebook and LinkedIn may set cookies of the respective providers. You can restrict or delete cookies at any time in your browser settings.
8. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, the right to object to processing based on legitimate interest and the right to withdraw consent at any time. Please send requests to obchod@versotrade.cz; we will respond without undue delay, at the latest within one month. You may also lodge a complaint with the Czech Office for Personal Data Protection (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, uoou.gov.cz, or with the supervisory authority of your EU member state.
9. Changes
We may update this policy; the current version is always published on this page. Effective from 20 November 2026.
See also Terms of Service · Ochrana osobních údajů (česky)